No se encontró una traducción exacta para صندوق المساعدات

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe صندوق المساعدات

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Situation du Fonds d'assistance
    وضع صندوق المساعدة
  • Que pensez-vous des livres d'autoassistance ?
    كيف تشعرين حيال صندوق مساعدة الجميع؟
  • Les filles, allez chercher des serviettes... et la trousse de secours. OK ? Allez.
    إذهبوا وأحضروا المنشفة وصندوق المساعدات الأولية
  • Informations fournies conformément au paragraphe 21 du mandat du Fonds de contribution.
    تقدم هذه المعلومات عملا بالفقرة 21 من صلاحيات صندوق المساعدة.
  • b) Identifier des mécanismes pour financer le fond pour l'assistance juridique, par exemple:
    (ب) تحديد آليات ضريبية لتمويل صندوق المساعدة القانونية، مثل:
  • Monte chercher la trousse de secours. Je vais m'occuper de ses blessures.
    إذهبي, وأحضري صندوق المساعدات الأولية أريد أن أضمد جرحها
  • Le FIDA a aidé le Gouvernement mauritanien à assurer la protection des oasis et à promouvoir un mode de développement respectueux de l'environnement.
    وقدم الصندوق مساعدة للحكومة الموريتانية في مجال حماية الواحات والتنمية التي تراعي المتطلبات البيئية.
  • Le FIDA a également appuyé les efforts déployés par les États parties d'Afrique du Nord pour mettre en œuvre la Convention.
    كما قدّم الصندوق مساعدة للبلدان الأطراف في شمال أفريقيا لتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر.
  • Plusieurs délégations l'ont remercié de l'aide apportée à leur pays à la suite d'une crise humanitaire ou dans une situation d'urgence.
    وأعربت وفود كثيرة عن شكرها للصندوق للمساعدات الطارئة/الإنسانية التي قدمها إلى بلدانها.
  • En 2000, la loi sur l'assistance judiciaire a été modifiée en vue d'établir un conseil d'assistance judiciaire et un fonds d'assistance judiciaire.
    وفي عام 2000، عدل قانون المساعدة القانونية للنص على إنشاء مجلس للمساعدة القانونية وصندوق للمساعدة القانونية.